While Tecnu hasn't been tested specifically on resin from the Poodle Bush, the plant does contain a similar toxin to poison oak and ivy.  It makes sense to wash it off the skin as soon as possible with a cleanser, like Tecnu, to remove the plant residue.